1 00:00:33,880 --> 00:00:35,440 Ella viene. 2 00:00:42,040 --> 00:00:43,640 Janni. 3 00:00:55,840 --> 00:00:58,520 Entonces vienes a mí un poco más tarde. 4 00:01:05,440 --> 00:01:07,000 A la parrilla de salida. 5 00:01:08,640 --> 00:01:10,240 (Maestro) Miguel. 6 00:01:17,720 --> 00:01:19,320 (Maestra) Birgit, vamos. 7 00:01:36,560 --> 00:01:38,160 Janni. 8 00:01:38,600 --> 00:01:40,200 ¿Jani? Vamos. 9 00:01:45,680 --> 00:01:47,240 Empieza a saltar. 10 00:04:02,360 --> 00:04:04,760 Un joven ama a una chica. 11 00:04:05,000 --> 00:04:07,320 Ella eligió a otra persona. 12 00:04:07,560 --> 00:04:12,240 El otro ama a otro y se ha casado con ella. 13 00:04:15,040 --> 00:04:18,680 la chica se va a casar Problemas con el primer padrino, 14 00:04:18,920 --> 00:04:23,000 que se cruzó en su camino, el joven está en malas condiciones. 15 00:04:23,240 --> 00:04:27,400 Es una vieja historia, pero siempre permanece nuevo. 16 00:04:27,640 --> 00:04:31,520 Y a quien le pase, su corazón se parte en dos. 17 00:04:35,000 --> 00:04:37,240 ¿Es este tu poema favorito? 18 00:04:37,680 --> 00:04:39,600 Mi madre lo lee a menudo. 19 00:04:39,840 --> 00:04:42,760 Y es verdad, que Allí escribe Heinrich Heine. 20 00:04:43,000 --> 00:04:44,320 Así es en la vida. 21 00:04:44,560 --> 00:04:47,160 Sólo sabes sobre el amor. 22 00:04:47,440 --> 00:04:48,840 Eres demasiado flaco para eso. 23 00:04:50,640 --> 00:04:52,200 Por favor, cállate, ¿vale? 24 00:04:53,280 --> 00:04:56,120 También hablaremos sobre hablar de amor. 25 00:04:56,360 --> 00:04:58,120 Pero eso lleva tiempo. 26 00:05:01,400 --> 00:05:03,880 (Maestra) Janni, ¿qué tienes ahí? 27 00:05:07,320 --> 00:05:09,320 Por favor muéstrame el trozo de papel. 28 00:05:15,960 --> 00:05:18,360 Te traeré algo para que te laves. 29 00:05:25,960 --> 00:05:27,560 ¿Quieres una segunda ración? 30 00:05:27,800 --> 00:05:31,400 (Maestro) Cállate, Nuestros invitados están aquí. 31 00:05:32,840 --> 00:05:34,440 ¿Los conoces? 32 00:05:35,320 --> 00:05:37,160 Sólo sigue adelante. 33 00:05:37,680 --> 00:05:39,280 ¿Cómo te llamas? -Ingo. 34 00:05:39,520 --> 00:05:41,120 ¿Podrías venir por favor? 35 00:05:43,080 --> 00:05:45,600 Estos son los equivocados no hicieron nada. 36 00:05:47,080 --> 00:05:50,520 No sé todavía si que son los equivocados. 37 00:05:50,760 --> 00:05:54,080 pero yo me quiero primero imagina. 38 00:05:54,320 --> 00:05:58,240 Mi nombre es Berger y yo Soy director de DEFA. 39 00:05:58,480 --> 00:06:01,720 Este es mi asistente de dirección. Sr. Hupé. 40 00:06:01,960 --> 00:06:03,560 Mapa, mapa. -Ingo. 41 00:06:03,800 --> 00:06:05,480 (La clase se ríe.) 42 00:06:05,720 --> 00:06:08,040 me disculpo Yo para la clase. 43 00:06:08,640 --> 00:06:10,920 Estamos buscando un niño. 44 00:06:12,440 --> 00:06:15,920 Para el papel principal en una película de cuento de hadas. 45 00:06:16,160 --> 00:06:18,480 ¿Podrías pasar al frente? 46 00:06:21,160 --> 00:06:22,920 (La clase se ríe.) 47 00:06:26,840 --> 00:06:29,040 Cometiste un error sobre el género. 48 00:06:30,600 --> 00:06:32,200 ¿Jani? 49 00:06:33,880 --> 00:06:35,640 (Janni solloza.) 50 00:06:40,240 --> 00:06:42,640 Janni, abre, deja de llorar. 51 00:06:42,880 --> 00:06:45,640 Ese fue solo uno Malentendido. 52 00:06:45,880 --> 00:06:49,240 Nadie ha pensado nunca que soy un niño. 53 00:06:49,480 --> 00:06:52,800 No te lo tomes demasiado en serio, hombre. El hombre no tiene idea. 54 00:06:53,080 --> 00:06:55,720 Tranquilízate y finalmente ábrelo. 55 00:06:57,960 --> 00:07:01,840 Tu, y que con el dibujo, No fue esa la intención. 56 00:07:07,960 --> 00:07:09,600 Hombre, miras. 57 00:07:09,880 --> 00:07:11,440 Lávate tú primero. 58 00:07:13,960 --> 00:07:17,760 Tal vez les dejes ¿Quieres dejarte crecer el cabello? 59 00:07:18,440 --> 00:07:20,040 ¿O llevas aretes? 60 00:07:20,280 --> 00:07:21,880 Gracias. 61 00:07:22,120 --> 00:07:25,360 Pero eso es lo que hacen los chicos. todos hoy también. 62 00:07:25,600 --> 00:07:30,200 Hombre, piensa en la historia. del joven patito feo. 63 00:07:30,560 --> 00:07:33,280 Pronto tú también lo harás un cisne orgulloso. 64 00:07:33,520 --> 00:07:37,680 Eso es todo, queridos espectadores. Vista del programa de la tarde. 65 00:07:37,920 --> 00:07:39,840 Ahora a nuestro show... 66 00:07:41,040 --> 00:07:42,640 ¿Crees que son hermosos? 67 00:07:45,520 --> 00:07:47,120 Si si. 68 00:07:49,120 --> 00:07:52,800 Y ahora te deseo un buen entretenimiento. 69 00:07:54,000 --> 00:07:56,720 ¿Cómo es entonces? parecía un niño? 70 00:07:58,560 --> 00:08:00,600 ¿Por qué quieres saber eso? 71 00:08:01,000 --> 00:08:02,640 ¿Dónde están tus fotos? 72 00:08:06,640 --> 00:08:08,240 Abajo en el armario. 73 00:08:10,920 --> 00:08:12,520 ¿No te gusto? 74 00:08:12,760 --> 00:08:14,360 Bastante diferente. 75 00:08:15,320 --> 00:08:17,800 Eso se debe a la moda de la época. 76 00:08:18,040 --> 00:08:19,640 Ja ja. - Bien. 77 00:08:19,880 --> 00:08:24,200 no quieres reclamar que he subido de peso? 78 00:08:25,040 --> 00:08:27,640 Tienes mucho material para ello. pero no es necesario. 79 00:08:27,960 --> 00:08:31,560 El rock podía hacer eso en aquel entonces. no ser lo suficientemente corto. 80 00:08:31,800 --> 00:08:35,560 Y en invierno había nuestras rodillas están azules por el frío. 81 00:08:35,800 --> 00:08:39,560 Bajo el lema: ¿Quién es bella? Si quieres serlo, tienes que sufrir. 82 00:08:39,800 --> 00:08:42,320 Ese es un dicho estúpido. 83 00:08:42,560 --> 00:08:46,480 Si soy hermosa, entonces No tengo que sufrir. 84 00:08:46,720 --> 00:08:49,480 También se trata más de cómo volverse bella. 85 00:08:49,720 --> 00:08:51,320 ¿Y? - ¿Qué y? 86 00:08:51,560 --> 00:08:53,000 ¿Cómo te vuelves hermosa? 87 00:08:53,240 --> 00:08:56,320 ¿Quién más llama ahora? 88 00:09:05,960 --> 00:09:07,800 Ahora ábrelo. 89 00:09:20,200 --> 00:09:22,800 Buenas noches, mi nombre es Berger. 90 00:09:23,280 --> 00:09:24,520 Noche. 91 00:09:24,760 --> 00:09:27,400 Oh, Janni lo tiene para ti. no dijo nada? 92 00:09:27,760 --> 00:09:29,360 No. 93 00:09:29,600 --> 00:09:32,640 estoy buscando uno Película de cuento de hadas sobre un niño. 94 00:09:33,480 --> 00:09:36,360 Lo siento, pero yo tener una hija. 95 00:09:37,280 --> 00:09:38,880 Sí, lo sé. 96 00:09:40,800 --> 00:09:43,960 Si, entonces ven limpiar primero. 97 00:09:44,200 --> 00:09:45,800 Gracias. 98 00:09:49,040 --> 00:09:51,240 Por favor tome asiento. 99 00:09:52,160 --> 00:09:55,160 Janni, ¿tienes prisa? Tenemos visitas. 100 00:09:57,000 --> 00:09:59,120 No quiero volver a verlo nunca más. 101 00:09:59,360 --> 00:10:00,960 ¡Janet! 102 00:10:02,400 --> 00:10:04,480 Ella no es así en absoluto. 103 00:10:04,720 --> 00:10:06,320 Lo sé. 104 00:10:09,040 --> 00:10:13,000 Pero tengo a Janni antes que a ella. Clase muy ofendida hoy. 105 00:10:13,240 --> 00:10:16,280 Ahora me quería discúlpate con ella. 106 00:10:17,960 --> 00:10:21,720 un chico como yo para mi película - 107 00:10:22,880 --> 00:10:24,880 es muy dificil de encontrar. 108 00:10:25,120 --> 00:10:26,720 Licitación. 109 00:10:26,960 --> 00:10:28,560 Casi frágil. 110 00:10:29,480 --> 00:10:33,080 Por eso quiero ir contigo Janni toma fotografías de prueba. 111 00:10:37,760 --> 00:10:39,360 Realmente no lo sé. 112 00:10:39,920 --> 00:10:43,160 Janni tiene en este momento bastante ocupado. 113 00:10:43,680 --> 00:10:45,160 Habla con ella. 114 00:10:45,400 --> 00:10:48,040 que ellos al menos toma grabaciones de prueba. 115 00:10:49,520 --> 00:10:51,200 Quiero probarlo. 116 00:10:52,080 --> 00:10:54,400 Está en una edad difícil. 117 00:10:54,640 --> 00:10:57,560 a veces ella puede No sufras tú mismo. 118 00:11:02,080 --> 00:11:05,160 ¿Jani? Él se ha ido puedes salir. 119 00:11:11,640 --> 00:11:13,480 Él piensa que tienes talento. 120 00:11:14,320 --> 00:11:16,560 Y se disculpó. 121 00:11:20,760 --> 00:11:22,520 Janni, él te necesita. 122 00:11:22,760 --> 00:11:24,360 No. 123 00:11:24,600 --> 00:11:29,440 Ahora finalmente sal y vete hablemos con sensatez entre nosotros. 124 00:11:32,280 --> 00:11:33,880 Muy bien entonces. 125 00:11:39,800 --> 00:11:41,720 Debería quedarse con el niño. 126 00:11:41,960 --> 00:11:45,280 pero el sera feliz cuando se deshaga de mí otra vez. 127 00:12:00,360 --> 00:12:03,680 el trabajo principal Hay una espera por la película. 128 00:12:03,920 --> 00:12:07,400 tengo todo el circo Ya participé una vez. 129 00:12:07,640 --> 00:12:11,120 ¿Conoces la película? ¿“Caja de violín de empresa”? 130 00:12:12,080 --> 00:12:15,000 El escenario está preparado, estamos esperando. 131 00:12:15,240 --> 00:12:20,240 Hemos esperado hasta ahora. Bueno Al menos déjalos masticar. 132 00:12:22,160 --> 00:12:24,480 Un rollo rápido. 133 00:12:24,720 --> 00:12:29,040 Los compañeros del nuevo. La producción ya está ahí. 134 00:12:31,240 --> 00:12:33,960 ¿Cuál de los 3 chicos? es esa chica? 135 00:12:34,320 --> 00:12:37,080 Un camarógrafo que no se ve a través. 136 00:12:37,320 --> 00:12:38,920 Siempre veo a través. 137 00:12:45,360 --> 00:12:46,960 Eso lleva tiempo. 138 00:12:47,200 --> 00:12:49,600 Señor Jäger, vamos. 139 00:12:50,760 --> 00:12:52,880 (camarógrafo) Cierra la puerta, por favor. 140 00:12:54,040 --> 00:12:57,280 Estamos llegando a eso ahora nuestra tarea final. 141 00:12:57,520 --> 00:12:59,440 Y por favor no olvides: 142 00:12:59,880 --> 00:13:02,360 Se busca un príncipe temeroso. 143 00:13:02,920 --> 00:13:05,960 Y Janni lo tiene hasta ahora. Ya lo he hecho bastante bien. 144 00:13:06,360 --> 00:13:10,360 Pero aun así muestras 3 Todo el mundo todavía tiene demasiado coraje. 145 00:13:11,800 --> 00:13:14,400 Sr. Cuerno, este es tu rey. 146 00:13:14,640 --> 00:13:19,640 Él exige eso de ti Finalmente derrotar a los dragones. 147 00:13:19,920 --> 00:13:22,640 Pero tu quieres por supuesto que no. 148 00:13:24,240 --> 00:13:27,000 Tienes miedo y pone excusas. 149 00:13:28,560 --> 00:13:31,800 Y este es el bosque, donde acecha la bestia. 150 00:13:33,800 --> 00:13:36,800 Entonces, hagámoslo primero. una vez una muestra. 151 00:13:39,040 --> 00:13:40,640 Y paz por favor. 152 00:13:46,120 --> 00:13:49,120 Toma esta espada, ustedes, nobles príncipes. 153 00:13:49,360 --> 00:13:51,600 Y libera nuestro reino. 154 00:13:51,840 --> 00:13:53,440 Detener. Fuera de. 155 00:13:53,680 --> 00:13:57,200 Acabo de decir, que tienes miedo. 156 00:14:00,000 --> 00:14:02,760 Janni, ¿por qué se cae? ¿vas a la batalla? 157 00:14:03,000 --> 00:14:04,600 Sí, si me siento así. 158 00:14:06,360 --> 00:14:08,400 Hagamos eso de nuevo, ¿de acuerdo? 159 00:14:10,160 --> 00:14:11,840 Aún no estamos disparando. 160 00:14:14,800 --> 00:14:16,400 Hombre, eso lleva tiempo. 161 00:14:17,280 --> 00:14:18,840 Atención, muestra. 162 00:14:19,240 --> 00:14:20,840 Y por favor. 163 00:14:22,280 --> 00:14:25,120 Toma esta espada, oh nobles príncipes. 164 00:14:25,360 --> 00:14:28,080 ya voy bastardo y pasar frío. 165 00:14:28,880 --> 00:14:30,720 ¡Fuera de! Vuelve inmediatamente. 166 00:14:31,720 --> 00:14:34,800 seré tú pronto Mata, zorrillo. 167 00:14:36,360 --> 00:14:39,040 ¿Qué diablos estás haciendo? 168 00:15:04,000 --> 00:15:05,600 ¿Eres la chica? - Sí. 169 00:15:05,840 --> 00:15:07,520 Vamos, guarda esa cosa. 170 00:15:08,320 --> 00:15:09,920 Precavido. 171 00:15:10,160 --> 00:15:11,760 Y ahora. 172 00:15:27,920 --> 00:15:30,680 Dime, ¿qué tienes? ¿pensaste en eso? 173 00:15:34,320 --> 00:15:35,880 No quiero. 174 00:15:37,120 --> 00:15:38,680 Tengo que hacerlo. 175 00:15:40,200 --> 00:15:41,760 A la derecha en el pasillo. 176 00:15:51,600 --> 00:15:53,000 ¿Té o refresco? 177 00:15:53,320 --> 00:15:54,880 Té. 178 00:16:07,040 --> 00:16:08,800 Totalmente destrozado, el chico. 179 00:16:16,200 --> 00:16:19,120 (música disco) 180 00:17:03,480 --> 00:17:05,080 Hola fans. Pausa. 181 00:17:05,600 --> 00:17:09,080 Hay panqueques al frente golpea tus abrigos. 182 00:17:12,720 --> 00:17:15,560 Sabe bien. - Lo horneé yo mismo. 183 00:17:17,480 --> 00:17:19,160 Pase 2. 184 00:17:20,080 --> 00:17:21,680 Gracias. 185 00:17:21,920 --> 00:17:23,680 Janni, ven aquí. 186 00:17:23,920 --> 00:17:26,160 ¿Cómo te fue en la DEFA? 187 00:17:26,400 --> 00:17:28,080 Los sorprendí. 188 00:17:28,320 --> 00:17:32,120 Por mi culpa es un todo La pila de cajas se derrumbó. 189 00:17:32,400 --> 00:17:34,680 ¿Entonces no pasaste? 190 00:17:34,920 --> 00:17:38,800 Ella tampoco es demasiado estúpida para eso. - ¡Qué oportunidad para perder! 191 00:17:39,080 --> 00:17:43,800 (DJ) Ahora por favor enciende las luces. afuera, hay algo con qué abrazarse. 192 00:17:44,080 --> 00:17:49,120 Puedes ver inmediatamente que ¿Qué le pasa a una chica así? 193 00:18:19,400 --> 00:18:22,320 Por cierto, ¿cómo son los vuestros? ¿Llegaron los panqueques? 194 00:18:22,920 --> 00:18:24,480 Bastante bien. 195 00:18:24,720 --> 00:18:27,240 No suena muy convincente. 196 00:18:27,520 --> 00:18:29,080 Bueno, es verdad. 197 00:18:29,320 --> 00:18:31,720 Pueden comer panqueques. 198 00:18:32,000 --> 00:18:36,440 Y luego tu boca está vacía otra vez dispararme de nuevo. 199 00:18:36,720 --> 00:18:39,160 Lo estás imaginando. - ¡De nada! 200 00:18:39,400 --> 00:18:41,960 Todo el mundo tiene algo Cosa adorable en sí misma. 201 00:18:52,920 --> 00:18:55,360 ¿Qué hice para merecer esto? 202 00:18:55,600 --> 00:18:59,200 Porque siempre eres amable Lo has sido, mami. 203 00:19:05,480 --> 00:19:07,400 Y ahora bip bip bip... 204 00:19:07,640 --> 00:19:10,720 bastante buen apetito. - bastante buen apetito. 205 00:19:19,240 --> 00:19:21,080 Hombre, eso sabe bien. 206 00:19:24,760 --> 00:19:26,360 Por cierto. 207 00:19:26,600 --> 00:19:28,840 El director llamó hoy. 208 00:19:29,080 --> 00:19:31,760 Él te quiere para ellos tener un papel protagonista. 209 00:19:32,920 --> 00:19:35,840 no lo he hecho en absoluto hizo lo que quiso. 210 00:19:36,080 --> 00:19:38,040 Probablemente será correcto han sido. 211 00:19:38,280 --> 00:19:41,520 entonces tengo eso ¿Pasaron los tiros de prueba? 212 00:19:41,760 --> 00:19:44,840 Luego lo tienen gratis se rió de mí. 213 00:19:45,080 --> 00:19:46,640 Para nada estúpido. 214 00:19:46,880 --> 00:19:48,480 Les mostraré. 215 00:19:54,440 --> 00:19:57,600 Así con el pelo No puedo hacer nada. 216 00:19:57,840 --> 00:20:00,160 ¿Ahora no consigo el papel? 217 00:20:00,400 --> 00:20:03,640 Entonces tengo un corazón de conejo. siempre presentado. 218 00:20:03,880 --> 00:20:05,480 Intentaré algo. 219 00:20:07,200 --> 00:20:10,280 Ya sabes, en realidad Se llama al príncipe Jan. 220 00:20:10,520 --> 00:20:13,280 pero el es timido y soñador. 221 00:20:13,520 --> 00:20:15,600 Bueno, nada valiente. 222 00:20:15,880 --> 00:20:18,600 Y por eso llama le consigues corazón de conejito. 223 00:20:19,520 --> 00:20:21,120 Príncipe Corazón de Conejo. 224 00:20:22,080 --> 00:20:24,280 Y por supuesto lo juegas. 225 00:20:26,120 --> 00:20:27,720 ¿Entonces? - Sí, eso es todo. 226 00:20:37,200 --> 00:20:38,760 Ah, bueno. 227 00:20:39,680 --> 00:20:41,240 Así será. 228 00:20:55,280 --> 00:20:56,880 Ponte esto. 229 00:21:05,680 --> 00:21:08,200 Entonces lo haremos de nuevo. 230 00:21:08,480 --> 00:21:11,360 Y aqui viene mas un cuello grande. 231 00:21:11,600 --> 00:21:14,120 Pero no me gusta la frontera. 232 00:21:14,400 --> 00:21:16,600 Conseguiré uno nuevo. Sentarse. 233 00:21:16,880 --> 00:21:18,440 Hay leche ahí. 234 00:21:30,800 --> 00:21:32,360 Ah, lo siento. 235 00:21:33,920 --> 00:21:35,680 Bueno, ¿a ti te gusta? 236 00:21:35,920 --> 00:21:37,520 ¿OMS? - Nuestro príncipe. 237 00:21:37,800 --> 00:21:39,520 No hay ningún príncipe ahí. 238 00:21:46,400 --> 00:21:48,000 ¿N / A? 239 00:21:53,320 --> 00:21:56,240 Eres un príncipe y no una princesa. 240 00:21:56,480 --> 00:21:58,800 Pero soy una chica. 241 00:21:59,440 --> 00:22:00,840 A partir de hoy nada más. 242 00:22:08,120 --> 00:22:09,680 Muy bien entonces. 243 00:22:11,120 --> 00:22:12,880 Entonces, ¿cómo te ves? 244 00:22:14,280 --> 00:22:15,880 Como un niño, ¿sí? 245 00:22:16,800 --> 00:22:19,400 Sí, creo que no quieres eso. 246 00:22:19,640 --> 00:22:22,960 Tú, estoy más a menudo ahora. no en la escuela. 247 00:22:23,200 --> 00:22:25,040 ¿Escribirás por mí? 248 00:22:25,280 --> 00:22:26,680 ¿Cómo? 249 00:22:26,920 --> 00:22:28,360 Bueno, haré la película. 250 00:22:28,600 --> 00:22:30,040 ¿Como un príncipe? 251 00:22:30,280 --> 00:22:33,120 Por eso lo tengo Grabaciones de prueba descartadas. 252 00:22:33,360 --> 00:22:35,400 Ahora estoy jugando a la princesa. 253 00:22:35,640 --> 00:22:37,120 ¿Entonces? 254 00:22:37,400 --> 00:22:40,200 consigo una peluca con muchos rizos. 255 00:22:40,440 --> 00:22:43,640 yo tendria la princesa También jugó sin peluca. 256 00:22:43,880 --> 00:22:46,520 que pista de las mujeres tiene. 257 00:22:50,960 --> 00:22:54,040 Janni, ¿puedes llevarme? ¿Quieres ir a filmar? 258 00:22:54,280 --> 00:22:57,680 Eso no funciona, entonces los demás también lo quieren. 259 00:22:57,920 --> 00:23:02,560 Y si libero a Michael ¿Y les pasará algo a ustedes dos? 260 00:23:11,960 --> 00:23:15,960 Tiene buena pinta, Käthe. ¿A quién se dirige? 261 00:23:18,440 --> 00:23:21,560 Pero en el equipamiento deportivo se ve. él realmente mira. 262 00:23:32,960 --> 00:23:35,360 Bueno, ¿te apetece un helado más tarde? 263 00:23:37,440 --> 00:23:40,000 Bueno, fue uno Simplemente un gran salto. 264 00:23:40,720 --> 00:23:45,160 ¿Quiere unirse a nuestro club? ¿O simplemente registrar al hermano? 265 00:23:46,280 --> 00:23:49,680 ¿Donas al mío? Hermano, ¿un helado también? 266 00:23:49,920 --> 00:23:52,240 ¿Y si después hace sonar el silbato? 267 00:23:52,480 --> 00:23:55,600 Eh, ¿cuál es el punto? - Vuelve cuando tengas rizos. 268 00:23:57,400 --> 00:23:59,000 Qué perra. 269 00:24:07,160 --> 00:24:08,760 ¡Oh! 270 00:24:10,000 --> 00:24:11,320 ¡Ay! 271 00:24:21,160 --> 00:24:23,400 Sólo por el estúpido poste. 272 00:24:23,640 --> 00:24:26,480 no pude bajar lo suficientemente rápido. 273 00:24:29,360 --> 00:24:31,040 La bicicleta está bien. 274 00:24:31,280 --> 00:24:33,960 Pero la ropa puede te olvidas. 275 00:24:34,200 --> 00:24:37,600 Y si lo haces de inmediato traer de nuevo? 276 00:24:37,840 --> 00:24:39,440 Vamos, te ayudaré. 277 00:25:06,240 --> 00:25:10,720 Necesitamos tanto tiempo otra vez y ya puedo escuchar a mi madre. 278 00:25:11,000 --> 00:25:14,400 Mejor que si ella Habría visto la lavandería. 279 00:25:14,640 --> 00:25:18,480 Si quieres tráelo Te llevaré un poco más. 280 00:25:18,720 --> 00:25:20,320 ¿Cómo te llamas? - Janni. 281 00:25:20,560 --> 00:25:22,160 Sabino. 282 00:25:36,240 --> 00:25:37,840 ¡Cuidado! 283 00:25:43,320 --> 00:25:45,000 Corazón de conejo 1, el 1. 284 00:25:49,040 --> 00:25:51,800 Queridos invitados de cerca y de lejos: 285 00:25:52,160 --> 00:25:57,080 La Reina y yo, somos feliz de darle la bienvenida. 286 00:25:57,400 --> 00:26:02,080 Te damos la bienvenida a la fiesta de cumpleaños. Bienvenido a nuestro hijo. 287 00:26:02,320 --> 00:26:06,920 Todavía no es un Hércules y sin embargo estamos llenos de esperanza. 288 00:26:07,160 --> 00:26:11,840 Un día será digno y sé un valiente heredero al trono. 289 00:26:14,080 --> 00:26:15,680 ¡Oh! La liebre empuja. 290 00:26:17,920 --> 00:26:19,520 ¡Fuera de! 291 00:26:22,000 --> 00:26:26,160 Cuando te sientas, ves Ni siquiera notas la mancha. 292 00:26:26,400 --> 00:26:28,400 De vuelta al principio. 293 00:26:33,720 --> 00:26:35,320 Por favor cálmate. 294 00:26:40,680 --> 00:26:43,360 ¿Solapa? - 1 el 2. 295 00:26:46,960 --> 00:26:49,240 Queridos invitados de cerca y de lejos. 296 00:26:49,480 --> 00:26:53,680 La Reina y yo, somos feliz de darle la bienvenida. 297 00:26:53,920 --> 00:26:58,560 Te damos la bienvenida a la fiesta de cumpleaños. Bienvenido a nuestro hijo. 298 00:26:58,840 --> 00:27:03,440 Todavía no es un Hércules y sin embargo estamos llenos de esperanza. 299 00:27:03,680 --> 00:27:08,360 Un día será digno y sé un valiente heredero al trono. 300 00:27:08,600 --> 00:27:12,760 Estamos felices de tener la corona. para poder transmitirlo. 301 00:27:13,000 --> 00:27:16,480 es hora de nuestro querido príncipe: 302 00:27:16,720 --> 00:27:19,720 el deberia aprender a montar esgrima, pelea. 303 00:27:20,200 --> 00:27:22,440 En resumen: uno de derechas Conviértete en un héroe. 304 00:27:26,200 --> 00:27:31,200 Cuanto menos Janni de la historia sabe, mejor juega. 305 00:27:34,320 --> 00:27:36,800 El país necesita héroes (reyes). 306 00:27:39,520 --> 00:27:44,760 El terrible dragón que es nuestro. La gente está amenazada y hay que derrotarla. 307 00:27:45,000 --> 00:27:47,760 Príncipe Jan, todos te esperamos. 308 00:27:48,400 --> 00:27:49,880 ¡Fuera de! 309 00:27:50,280 --> 00:27:51,840 Prop. 310 00:27:55,240 --> 00:27:57,240 Hay suficientes reales aquí. 311 00:27:57,520 --> 00:28:00,440 debería decirle no digas nada más. 312 00:28:00,720 --> 00:28:02,640 Sí, sí, está bien. 313 00:28:02,880 --> 00:28:06,640 Por favor, empieza de nuevo. - Podría ser alegre. 314 00:28:13,120 --> 00:28:15,000 Janni. - No me gusta. 315 00:28:20,040 --> 00:28:21,600 Tú, Janni, no te preocupes. 316 00:28:21,840 --> 00:28:24,560 Es diferente aquí que en la vida real. 317 00:28:24,800 --> 00:28:26,800 Aquí puedes repetir todo. 318 00:28:44,720 --> 00:28:46,320 Muchas gracias. 319 00:28:46,560 --> 00:28:49,240 Así que mañana el señor Hupe pasará a recogerte. 320 00:28:49,480 --> 00:28:51,400 Adiós. - Adiós. 321 00:28:51,640 --> 00:28:53,240 Hola Janni. 322 00:28:54,520 --> 00:28:56,360 ¿Qué quieres aquí? 323 00:28:58,360 --> 00:29:00,760 Me gustaría saber cómo va. 324 00:29:01,000 --> 00:29:04,240 tengo poco tiempo, tengo que ponerse al día con las lecciones. 325 00:29:04,480 --> 00:29:05,840 ¿Estás enfermo? 326 00:29:06,080 --> 00:29:07,600 No, pero... 327 00:29:07,840 --> 00:29:10,080 me voy en este momento no a la escuela. 328 00:29:10,320 --> 00:29:11,920 Adiós. 329 00:29:12,160 --> 00:29:13,720 ¿Tienes tiempo para un helado? 330 00:29:14,600 --> 00:29:16,280 Mi maestro está esperando. 331 00:29:17,320 --> 00:29:19,640 Eres bastante chic, ¿no? - ¿Cómo? 332 00:29:19,880 --> 00:29:22,760 Bueno, si un chico tiene calor. está en su maestro. 333 00:29:24,320 --> 00:29:26,400 Oh, ¿crees que soy...? 334 00:29:27,360 --> 00:29:30,520 Probablemente te gustaría ¿venir de nuevo? 335 00:29:31,360 --> 00:29:33,960 Ah, bueno. - Es simplemente difícil porque... 336 00:29:35,320 --> 00:29:36,920 Estoy disparando. - ¿Qué? 337 00:29:37,160 --> 00:29:39,000 Doblar. Estoy haciendo una película. 338 00:29:39,960 --> 00:29:42,160 Es genial. ¿Un papel protagonista? 339 00:29:42,720 --> 00:29:44,280 Claro, un príncipe. 340 00:29:44,520 --> 00:29:47,200 Ya ves, tengo poco tiempo. 341 00:29:47,440 --> 00:29:49,040 Adiós. 342 00:29:49,320 --> 00:29:50,880 Adiós. 343 00:29:59,360 --> 00:30:00,760 ¿Mamá? 344 00:30:01,000 --> 00:30:03,160 ¿Sí? - ¡Jugar un papel es lindo! 345 00:30:03,400 --> 00:30:04,760 Precaución. 346 00:30:20,000 --> 00:30:24,600 Janni se quedará con ella mientras pueda. Niñera hasta que la consiga. 347 00:30:24,840 --> 00:30:27,240 ¿No puede ver el patio? 348 00:30:27,560 --> 00:30:29,160 Todo asegurado. 349 00:30:29,680 --> 00:30:32,200 Lo rodaremos inmediatamente, sin ensayo. 350 00:30:32,440 --> 00:30:34,520 No puedes hacer eso. 351 00:30:34,760 --> 00:30:37,200 simplemente los ejecutamos hasta la perrera. 352 00:30:37,440 --> 00:30:40,640 Y eso en primer plano. - A veces tienes ideas. 353 00:30:41,200 --> 00:30:42,800 ¿Vienes, por favor? 354 00:30:56,400 --> 00:30:57,800 Vale, ¿todo bien? 355 00:31:04,720 --> 00:31:08,880 Ya hemos esperado. - Estamos listos para partir. 356 00:31:10,480 --> 00:31:14,640 ¿No es Janni un poco ¿Demasiado vestido? 357 00:31:14,880 --> 00:31:18,480 Quizás el padre los tenga recogido de jugar? 358 00:31:18,840 --> 00:31:20,440 Sí, ahí. 359 00:31:21,520 --> 00:31:23,760 ¿Y el abrigo también? 360 00:31:24,000 --> 00:31:26,520 Y... - No, eso es suficiente por ahora. 361 00:31:28,440 --> 00:31:33,040 Entonces Janni, tu padre, el rey, Quiere que seas realmente valiente. 362 00:31:33,280 --> 00:31:36,680 Y él te hará ahora conducir a la perrera. 363 00:31:36,920 --> 00:31:38,320 Sí, ¿vale? 364 00:31:38,560 --> 00:31:42,080 Oh, ya lo hiciste ¿Qué tuvo que ver con los perros? 365 00:31:42,360 --> 00:31:44,560 Sí, mi tía tiene un caniche toy. 366 00:31:44,800 --> 00:31:46,200 Bien, entonces. 367 00:31:46,720 --> 00:31:48,320 27 el 1er 368 00:31:49,160 --> 00:31:50,720 Por favor. 369 00:32:14,240 --> 00:32:15,760 No voy a entrar allí. 370 00:32:16,040 --> 00:32:18,080 No puedes hacer eso. 371 00:32:22,960 --> 00:32:24,560 ¡No! 372 00:32:24,800 --> 00:32:26,400 ¡Liberar! 373 00:32:29,480 --> 00:32:31,080 ¡Ayuda! 374 00:32:31,320 --> 00:32:32,920 No quiero. 375 00:32:35,840 --> 00:32:37,440 ¡Fantástico! 376 00:32:37,680 --> 00:32:40,080 Bueno, un bamboleo y dos desenfoques. 377 00:32:40,360 --> 00:32:42,080 Algo como esto no funciona sin una prueba. 378 00:32:42,360 --> 00:32:45,640 Déjalos copiar de todos modos, tal vez necesites algo. 379 00:32:45,920 --> 00:32:47,640 Todo desde el principio otra vez. 380 00:32:48,920 --> 00:32:51,120 Se necesita de nuevo a Janni. 381 00:32:51,360 --> 00:32:53,520 ¿No está ella contigo? 382 00:33:05,320 --> 00:33:08,240 Oye, joven, ¿dónde? ¿Hay algo así? 383 00:33:08,520 --> 00:33:10,240 Marcha, marcha, regreso. 384 00:33:10,480 --> 00:33:12,800 Ponte tu ropa privada. 385 00:33:16,400 --> 00:33:18,840 ¿Has visto a nuestra Janni? 386 00:33:35,320 --> 00:33:36,880 Jan, ¿qué pasa? 387 00:33:37,120 --> 00:33:39,120 ¿Por qué no vienes? 388 00:33:39,360 --> 00:33:40,720 ¿Estás esperando por mí? 389 00:33:41,000 --> 00:33:44,840 Eres el primer actor. a quien conocí. 390 00:33:45,080 --> 00:33:49,400 Yo también tengo una petición. - Tira tu anorak. 391 00:33:49,640 --> 00:33:51,240 ¿Cómo? - Hazlo. 392 00:33:55,680 --> 00:33:59,080 Adiós. - Bueno, por favor, ¿por qué no así? 393 00:34:01,960 --> 00:34:05,120 Te ves genial. Como un verdadero príncipe. 394 00:34:05,400 --> 00:34:08,960 Bueno, apuesto que Llego a casa así. 395 00:34:09,200 --> 00:34:12,800 ¿Qué es tan urgente? - ¿Me llevarás a filmar? 396 00:34:13,040 --> 00:34:16,800 ¡Solo basta! uno del mio La clase también me molesta todo el tiempo. 397 00:34:17,040 --> 00:34:18,840 ¿Tu novia? - Oh, tonterías. 398 00:34:19,080 --> 00:34:21,600 Si quieres ir a la película, entonces lo hace. 399 00:34:21,880 --> 00:34:23,520 Estoy harto de eso. 400 00:34:23,800 --> 00:34:25,400 Adiós. 401 00:34:25,640 --> 00:34:28,640 simplemente no lo sabes sentirse como niñas. 402 00:34:32,240 --> 00:34:33,840 Hombre, eso lleva tiempo. 403 00:34:35,400 --> 00:34:37,000 Sí, ¿qué pasa ahora? 404 00:34:37,480 --> 00:34:39,080 Janni sigue desaparecida. 405 00:34:39,360 --> 00:34:40,920 Saldré a correr. 406 00:34:45,280 --> 00:34:47,600 Ella abandonó el local. 407 00:34:47,840 --> 00:34:49,440 Yo me encargaré de ello. 408 00:34:56,800 --> 00:34:59,320 Al parecer, Janni está en casa. 409 00:34:59,560 --> 00:35:02,720 tienes el arco Sobreexcitada, querida. 410 00:35:16,440 --> 00:35:18,920 Ella está ahí. - ¿Y todo bien? 411 00:35:19,160 --> 00:35:20,760 Creo que sí. 412 00:35:34,200 --> 00:35:35,800 ¿Sí? 413 00:35:36,040 --> 00:35:38,520 Soy yo. - Ahora me voy a la cama. 414 00:35:39,480 --> 00:35:42,200 Pero el sol brilla Aún así, Janni. 415 00:35:42,440 --> 00:35:44,040 No para mí. 416 00:35:47,480 --> 00:35:49,480 ¿No quieres abrirlo? 417 00:35:49,720 --> 00:35:51,360 ¡No! 418 00:35:52,720 --> 00:35:56,200 Perdóname Janni. yo Nunca vuelvas a hacer algo así. 419 00:35:56,480 --> 00:35:58,000 Palabra de honor. 420 00:36:01,680 --> 00:36:04,160 ¿Queremos volver a llevarnos bien? 421 00:36:04,800 --> 00:36:06,400 Vamos a ver. 422 00:36:11,080 --> 00:36:12,680 ¿Jani? 423 00:36:20,160 --> 00:36:21,720 ¿Jani? 424 00:36:37,880 --> 00:36:39,440 ¿Estás enfermo? 425 00:36:40,400 --> 00:36:41,960 No quiero más. 426 00:36:43,160 --> 00:36:44,760 Retroceda un poco. 427 00:36:47,800 --> 00:36:49,400 Entonces, ¿qué está pasando? 428 00:36:49,640 --> 00:36:51,680 Ya no me gusta filmar. 429 00:36:51,880 --> 00:36:53,720 Nadie me toma en serio. 430 00:36:53,960 --> 00:36:57,960 Todos piensan que soy uno Los niños, incluso las niñas. 431 00:36:58,200 --> 00:37:01,200 me encantaría nunca más te levantes. 432 00:37:01,440 --> 00:37:05,920 Todo esto es por tu culpa yaciendo aquí solo en la oscuridad. 433 00:37:06,160 --> 00:37:09,000 Ahora hazte unos huevos revueltos... - ¡Ya ves! 434 00:37:09,400 --> 00:37:12,000 Ni siquiera tú me tomas en serio. 435 00:37:12,240 --> 00:37:13,840 Pero Janni. 436 00:37:15,400 --> 00:37:17,920 Ambos sabíamos... 437 00:37:19,400 --> 00:37:21,760 eso no filma sólo por diversión. 438 00:37:22,000 --> 00:37:27,160 Si tiras todo, entonces toma Ya nadie te toma en serio. 439 00:37:29,480 --> 00:37:33,840 Y quien no ve que eres uno eres muy buena chica, 440 00:37:34,080 --> 00:37:36,760 tiene tomates en los ojos. 441 00:37:37,440 --> 00:37:40,040 No hay tantas verduras. 442 00:37:58,400 --> 00:38:00,000 (timbre) 443 00:38:08,600 --> 00:38:12,080 Siempre llegan antes para recogerte. 444 00:38:15,080 --> 00:38:16,680 Continuaré. 445 00:38:16,920 --> 00:38:18,520 Pues bien, ábrelo. 446 00:38:27,400 --> 00:38:28,880 Abuela. - Hola, mi pollita. 447 00:38:29,120 --> 00:38:32,000 ¿Estás con ellos otra vez? ¿Se levantaron las gallinas? 448 00:38:32,240 --> 00:38:34,760 yo también tengo algunos traído a ellos. 449 00:38:35,000 --> 00:38:36,840 Día, mamá. - Hola, hija mía. 450 00:38:39,120 --> 00:38:40,720 Al baño. - Sí. 451 00:38:47,440 --> 00:38:50,200 Esto es suficiente para todo el invierno. 452 00:38:50,440 --> 00:38:54,680 De ninguna manera, necesitamos eso todo para el cumpleaños de Janni. 453 00:38:54,920 --> 00:38:57,680 Eres mi mas hermosa Regalo, abuela. 454 00:38:57,920 --> 00:38:59,520 Mi pollito. 455 00:39:01,160 --> 00:39:02,760 (timbre) 456 00:39:03,000 --> 00:39:04,920 Mamá, ¿podrías abrir la puerta? 457 00:39:20,480 --> 00:39:22,720 Buenos dias - Buenos días. 458 00:39:22,880 --> 00:39:24,480 Quiero ir con Janni. 459 00:39:24,720 --> 00:39:27,800 Aún es un poco temprano, para visita de caballeros. 460 00:39:28,080 --> 00:39:30,560 Pero por favor entra. 461 00:39:32,360 --> 00:39:34,240 Sí, soy la abuela aquí. 462 00:39:34,480 --> 00:39:36,080 Eso es lo que pensé. 463 00:39:36,360 --> 00:39:40,240 Déjala ir ahora ¿Seguir abusando de nosotros? 464 00:39:40,480 --> 00:39:44,560 Espere un momento señor, ¿cómo ¿Puedo entender eso? 465 00:39:46,200 --> 00:39:48,080 Buenos días, mi príncipe. 466 00:39:48,320 --> 00:39:49,920 El carruaje está esperando. 467 00:39:50,160 --> 00:39:51,760 Así que apurémonos. 468 00:39:54,640 --> 00:39:57,040 Espera un momento. ¿Y el desayuno? 469 00:39:57,280 --> 00:39:58,880 Todo hecho de plástico. 470 00:39:59,120 --> 00:40:01,120 Nos vemos esta tarde, abuela. 471 00:40:02,200 --> 00:40:03,800 ¿Quién fue entonces? 472 00:40:04,720 --> 00:40:09,000 No tengo idea, te funciona ¿Probablemente algo al revés? 473 00:40:09,240 --> 00:40:12,720 viene un hombre extraño y recoge a Janni. 474 00:40:12,960 --> 00:40:16,520 ¿Crees que eso es normal? ¿Se viste el niño? 475 00:40:16,760 --> 00:40:19,840 Debería ser la sorpresa de Jannis. ser para ti. 476 00:40:35,160 --> 00:40:36,840 Mira, ya sabes: 477 00:40:37,080 --> 00:40:39,400 Los perros que ladran no muerden. 478 00:40:51,160 --> 00:40:52,760 Vamos. 479 00:40:56,000 --> 00:40:57,560 Eso es bueno. 480 00:41:01,880 --> 00:41:03,320 Ven aquí, Janni. 481 00:41:04,080 --> 00:41:06,240 No deberías tener miedo. 482 00:41:06,480 --> 00:41:08,080 Vamos, acarícialo. 483 00:41:13,160 --> 00:41:14,760 Sólo aquellos que se superan a sí mismos 484 00:41:15,160 --> 00:41:17,000 crece más allá de sí mismo. 485 00:41:28,880 --> 00:41:30,480 Ponte de rodillas. 486 00:41:39,440 --> 00:41:41,040 Está bien. 487 00:41:54,880 --> 00:41:56,480 Entonces, sólo un momento. 488 00:41:56,720 --> 00:42:01,120 Y ahora toma eso Pobre y luego haces eso. 489 00:42:01,880 --> 00:42:03,480 ¿Vienes? 490 00:42:05,640 --> 00:42:07,720 Todo esto es muy conmovedor... 491 00:42:08,000 --> 00:42:11,800 pero ¿cómo puede tener miedo? si ya no tiene más? 492 00:42:12,040 --> 00:42:13,640 Ella los interpretará. 493 00:42:17,000 --> 00:42:18,600 Sí, es bueno. 494 00:42:19,400 --> 00:42:21,000 Lindo. 495 00:42:23,280 --> 00:42:27,360 Janni, necesito uno Príncipe muerto de miedo. 496 00:42:28,640 --> 00:42:31,880 Y ahora estás tirando realmente límpiate. 497 00:42:32,120 --> 00:42:34,040 No me decepciones. 498 00:42:45,200 --> 00:42:46,760 Silencio por favor. 499 00:42:47,000 --> 00:42:50,000 Empezando agradable y suavemente la muestra fue buena. 500 00:42:50,240 --> 00:42:51,840 Estamos disparando. 501 00:42:52,080 --> 00:42:53,680 Y fuera. 502 00:42:54,800 --> 00:42:56,400 27 el 2. 503 00:43:27,560 --> 00:43:29,240 Genial, ¿qué? 504 00:43:29,480 --> 00:43:32,080 Tu viaje tampoco estuvo mal. 505 00:43:38,280 --> 00:43:39,880 Felicidades. 506 00:43:40,120 --> 00:43:42,280 Hombre Janni, fue genial. 507 00:43:46,160 --> 00:43:48,680 La cosa con los mastines Creo que es realmente genial. 508 00:43:48,920 --> 00:43:51,960 no me dejaría entrar Confía en una perrera así. 509 00:43:52,200 --> 00:43:55,440 Sólo aquellos que se superan a sí mismos crece más allá de sí mismo. 510 00:43:55,680 --> 00:44:00,080 La mayoría de los chicos presumen Siempre jugando con sus músculos. 511 00:44:00,320 --> 00:44:03,800 Eres diferente. puedes ver tu fuerza en absoluto. 512 00:44:08,240 --> 00:44:10,480 Me gusta eso, sinceramente, sí. 513 00:44:13,080 --> 00:44:16,320 ¿Cuánto tiempo tienes las pestañas? tener, como una niña. 514 00:44:19,000 --> 00:44:21,320 ¿Puedes alejarte de eso? ¿Separarte de tu novia? 515 00:44:21,560 --> 00:44:23,240 Necesitamos un portero. 516 00:44:23,480 --> 00:44:25,080 Ya vuelvo. 517 00:44:26,360 --> 00:44:27,960 Ahora, respóndelo. 518 00:44:31,200 --> 00:44:32,760 ¡Entregar! 519 00:44:33,000 --> 00:44:34,600 Marca un gol. 520 00:44:36,520 --> 00:44:38,120 Algo malo, eh. 521 00:44:38,360 --> 00:44:41,880 Hombre, podemos hacer eso También juega sin portero. 522 00:44:43,240 --> 00:44:44,840 Botella, muchacho. 523 00:44:52,240 --> 00:44:53,840 enero. - Lo mismo. 524 00:45:00,000 --> 00:45:01,560 Límpialo. 525 00:45:03,560 --> 00:45:04,880 Persona. 526 00:45:07,720 --> 00:45:09,600 Entonces no puedo soportarlo más. 527 00:45:10,560 --> 00:45:12,160 Sí. 528 00:45:14,400 --> 00:45:16,000 Adelante. 529 00:45:16,240 --> 00:45:19,840 ¿Qué pasa ahora? ¿Te has acostumbrado? 530 00:45:20,760 --> 00:45:22,320 Otra vez. 531 00:45:23,520 --> 00:45:25,760 Estás totalmente sudado. 532 00:45:26,000 --> 00:45:27,760 Vamos, vamos a mi casa. 533 00:45:28,040 --> 00:45:30,000 Está muy cerca. 534 00:45:32,040 --> 00:45:35,360 Pero bebelo despacio sale de la nevera. 535 00:45:35,640 --> 00:45:38,680 Muy bien mi señora en sus específicos. 536 00:45:47,640 --> 00:45:49,400 Oh, estás seguro, Jan. 537 00:45:49,640 --> 00:45:52,960 Bine ya me dio eso Orejas llenas de entusiasmo. 538 00:45:53,240 --> 00:45:55,880 Bueno, no quiero molestar por más tiempo. 539 00:45:56,120 --> 00:45:58,280 De todos modos tengo que irme inmediatamente. 540 00:45:59,120 --> 00:46:01,200 Sebastián está practicando esgrima. 541 00:46:01,440 --> 00:46:04,040 Ya tiene muchas medallas. 542 00:46:07,920 --> 00:46:09,760 Pues bien, diviértete. 543 00:46:10,560 --> 00:46:12,720 ¿Vas a entrenar? - Sí ¿por qué? 544 00:46:13,000 --> 00:46:15,480 ¿Puedo ir contigo? - ¿Estás interesado? 545 00:46:15,760 --> 00:46:17,360 Si mucho. 546 00:46:17,600 --> 00:46:19,560 Creo que tienes que irte a casa. 547 00:46:19,800 --> 00:46:21,400 Ah, lleva tiempo. 548 00:46:21,640 --> 00:46:23,080 Adiós. 549 00:46:23,320 --> 00:46:24,680 Adiós. 550 00:46:34,000 --> 00:46:35,560 ¿Completo? 551 00:46:35,800 --> 00:46:37,400 Ir. 552 00:46:42,560 --> 00:46:44,160 Detener. 553 00:46:46,720 --> 00:46:48,320 Ir. 554 00:47:00,960 --> 00:47:02,560 Golpear. 555 00:47:05,320 --> 00:47:06,920 Ven aquí. 556 00:47:07,720 --> 00:47:08,880 ¿I? 557 00:47:09,120 --> 00:47:10,600 Si tu. 558 00:47:15,760 --> 00:47:17,360 Aquí. 559 00:47:20,640 --> 00:47:22,880 ¿Quieres probarlo tú también? 560 00:47:23,120 --> 00:47:24,720 Bueno, entonces vamos. 561 00:47:24,960 --> 00:47:27,280 Esa es la posición de esgrima. 562 00:47:27,520 --> 00:47:29,120 Al revés. 563 00:47:29,360 --> 00:47:31,840 De rodillas, pie derecho recto. 564 00:47:33,080 --> 00:47:35,960 Levanta el brazo y toma eso. te gusta eso en tu mano. 565 00:47:36,240 --> 00:47:40,000 Pulgar arriba aquí y el dedo índice al frente. 566 00:47:40,240 --> 00:47:43,840 Esto se llama pantalla. y esa es la línea. 567 00:47:44,720 --> 00:47:48,520 Agárrate, hombro y El puño forma una línea. 568 00:47:48,760 --> 00:47:53,000 La punta bajó ligeramente y siempre en el objetivo. 569 00:47:53,240 --> 00:47:55,760 Mira exactamente lo que tu oponente lo hace. 570 00:47:56,000 --> 00:47:57,600 ¿Sueñas? - Sí. 571 00:47:57,840 --> 00:47:59,760 Entonces ya has perdido. 572 00:48:00,440 --> 00:48:02,160 No volverá a suceder. 573 00:48:02,960 --> 00:48:04,640 Ahora el fracaso, ¿vale? 574 00:48:04,920 --> 00:48:08,240 Agradable y en el fondo y Estire la pierna izquierda. 575 00:48:09,040 --> 00:48:10,600 ¡Sebastián! 576 00:48:13,600 --> 00:48:16,520 Bueno, ¿a quién tienes para nosotros? ¿Qué trajiste contigo? 577 00:48:16,760 --> 00:48:19,280 Le interesa la esgrima. 578 00:48:19,520 --> 00:48:21,120 ¿Cuántos años tiene? 579 00:48:21,440 --> 00:48:23,040 13. 580 00:48:23,280 --> 00:48:25,360 ¿Realmente te apetece? 581 00:48:25,600 --> 00:48:29,120 Bueno, entonces tráelo a él a continuación. Se acabó la semana. 582 00:48:31,160 --> 00:48:32,760 ¿Vienes con ducha? 583 00:48:33,000 --> 00:48:35,920 No, tengo el mio Olvidé la toalla. 584 00:48:45,680 --> 00:48:49,080 Tendrían eso También puedes ahorrar hoy. 585 00:48:49,320 --> 00:48:51,480 Sí, así es, entonces, adiós. 586 00:48:53,840 --> 00:48:58,680 Oye, mi hermana Sabine está atrapada. realmente en tus huesos. 587 00:48:58,920 --> 00:49:02,600 Entonces los martes en el pasillo. y los viernes en el parque. 588 00:49:02,840 --> 00:49:05,240 Al entrenador no le importa. 589 00:49:05,480 --> 00:49:07,400 ¿Necesitas chicas también? 590 00:49:07,640 --> 00:49:10,960 No, queremos uno Forma un grupo de chicos. 591 00:49:34,120 --> 00:49:36,720 ¡Nuestro corazón de conejito debería vivir! - (todos) ¡Arriba! 592 00:49:36,960 --> 00:49:41,360 Para que no siempre tengas tantas Tengo que comer panecillos pequeños. 593 00:49:41,600 --> 00:49:43,200 Gracias. 594 00:49:43,440 --> 00:49:45,920 Aquí un poco brilla cada mujer. 595 00:49:46,160 --> 00:49:47,760 Gracias. 596 00:49:49,200 --> 00:49:54,680 Cuando mamá vuelve a ir de compras lo hace, puedes decir, iré contigo. 597 00:49:54,920 --> 00:49:56,520 Y te lo aconsejo. 598 00:49:56,800 --> 00:50:01,360 Y desde la dirección de producción. en memoria de la barra de torsión. 599 00:50:01,640 --> 00:50:03,200 Gracias. 600 00:50:03,480 --> 00:50:05,040 Felicidades. 601 00:50:13,440 --> 00:50:15,000 Muchas gracias. 602 00:50:15,720 --> 00:50:17,240 Atención, estamos filmando. 603 00:50:17,640 --> 00:50:19,240 Janni, la 1. 604 00:50:32,200 --> 00:50:33,800 Todo lo mejor. 605 00:50:34,040 --> 00:50:35,640 Gracias. 606 00:50:35,880 --> 00:50:37,640 Estáis todos locos. 607 00:50:37,880 --> 00:50:40,800 ni siquiera lo sé qué decir. 608 00:50:41,040 --> 00:50:43,440 Pero también tengo algo para ti. 609 00:50:44,640 --> 00:50:46,240 Para, para, para. 610 00:50:46,520 --> 00:50:48,480 El tiempo es oro, tenemos que hacerlo. 611 00:50:49,520 --> 00:50:51,120 Bueno, entonces queremos. 612 00:50:55,280 --> 00:50:56,680 ¡Ay! 613 00:50:58,160 --> 00:51:00,560 ¿Qué es? Tenemos que rotar. 614 00:51:07,720 --> 00:51:09,720 Ahora es un descanso. 615 00:51:19,600 --> 00:51:21,360 Ahora puedes empezar. 616 00:51:21,600 --> 00:51:23,200 Encender. 617 00:51:29,160 --> 00:51:31,280 Te veías muy bien. 618 00:51:31,400 --> 00:51:32,680 Me lo puedo imaginar. 619 00:51:32,920 --> 00:51:34,360 Todo está preparado. 620 00:51:35,360 --> 00:51:36,720 ¿Jani? - Sí. 621 00:51:37,000 --> 00:51:39,000 ¿Y si vuelven a aparecer lágrimas? 622 00:51:39,240 --> 00:51:40,840 Ya veremos. 623 00:51:41,080 --> 00:51:44,080 en primer plano Puedes ver eso de otra manera. 624 00:51:46,640 --> 00:51:48,240 ¿Jani? 625 00:51:48,480 --> 00:51:52,480 se que no es para El cumpleaños está bien, pero... 626 00:51:52,720 --> 00:51:54,960 Tengo que decirte algo más. 627 00:51:55,200 --> 00:52:00,200 A una educación principesca También hay un lado deportivo. 628 00:52:01,320 --> 00:52:02,920 Coraje, movimiento. 629 00:52:03,560 --> 00:52:05,480 No lo hagas tan complicado. 630 00:52:07,160 --> 00:52:08,960 Tienes que aprender a esgrimir. 631 00:52:09,640 --> 00:52:11,080 ¿Esgrima? 632 00:52:11,600 --> 00:52:13,200 Lo sospechaba. 633 00:52:14,520 --> 00:52:16,120 ¿Dónde está mi oponente? 634 00:52:18,080 --> 00:52:20,000 Y fracaso y fracaso. 635 00:52:20,920 --> 00:52:22,840 Y fracaso y fracaso. 636 00:52:23,080 --> 00:52:24,680 ¡Ay! 637 00:52:44,280 --> 00:52:46,520 Cada mujer brilla un poco. 638 00:52:55,480 --> 00:52:57,080 ¿Tú? 639 00:52:57,320 --> 00:52:59,160 ¿Qué quieres aquí? 640 00:52:59,400 --> 00:53:01,480 Bueno, felicidades por tu cumpleaños. 641 00:53:01,720 --> 00:53:03,200 Que lo pienses. 642 00:53:03,520 --> 00:53:07,400 Es una buena oportunidad para para pedirte que te disculpes. 643 00:53:07,640 --> 00:53:10,840 no fui muy amable y Michael también lo cree. 644 00:53:11,120 --> 00:53:13,560 Estamos atrapados ahora juntos. ¿Estás loco? 645 00:53:13,800 --> 00:53:16,360 Oh, eso es todo Nieve de ayer. 646 00:53:16,680 --> 00:53:17,960 ¿Tienes otro? 647 00:53:19,760 --> 00:53:21,000 ¿Uno de la película? 648 00:53:21,320 --> 00:53:24,320 Un esgrimista con uno Muchas medallas. 649 00:53:24,560 --> 00:53:27,040 Dios mío, las flores. Entra. 650 00:53:41,320 --> 00:53:42,920 (timbre) 651 00:53:47,520 --> 00:53:49,080 día. 652 00:53:49,320 --> 00:53:50,920 ¿Puedo entrar? 653 00:53:51,200 --> 00:53:52,760 Por favor. 654 00:53:53,000 --> 00:53:54,480 Día. 655 00:53:54,720 --> 00:53:56,320 Día. 656 00:53:57,120 --> 00:53:58,880 ¿Tú también estás en la película? 657 00:53:59,560 --> 00:54:01,160 No, ¿y tú? 658 00:54:01,400 --> 00:54:03,000 No. 659 00:54:06,800 --> 00:54:08,800 Hecho en casa. ¿Quieres? 660 00:54:14,440 --> 00:54:16,000 ¿No es genial? 661 00:54:16,240 --> 00:54:17,840 Excelente. 662 00:54:18,080 --> 00:54:19,680 Me gusta. 663 00:54:19,920 --> 00:54:21,520 Por favor, cierre. 664 00:54:21,760 --> 00:54:23,200 ¿Quieres cola? 665 00:54:23,440 --> 00:54:25,240 Y tú, ¿qué opinas de él? 666 00:54:25,480 --> 00:54:27,720 Ya te lo dije. Excelente. 667 00:54:27,960 --> 00:54:30,960 Jan, ahora tienes que también di algo. 668 00:54:31,240 --> 00:54:33,840 ¿I? lo tengo pero me horneé yo mismo. 669 00:54:34,080 --> 00:54:36,720 Funciona aquí no sobre el pastel. 670 00:54:37,000 --> 00:54:38,520 Venga conmigo. 671 00:54:40,720 --> 00:54:43,280 Hombre, ella es enamorarse de mí. 672 00:54:43,520 --> 00:54:45,440 Ella piensa que soy un niño. 673 00:54:45,680 --> 00:54:46,960 ¿Cómo? 674 00:54:47,200 --> 00:54:49,560 ella me tiene disfrazada y máscara vista. 675 00:54:49,800 --> 00:54:52,480 Lo sé, como princesa. - Como príncipes. 676 00:54:52,720 --> 00:54:55,640 Quieres decir que estás jugando ¿pero un niño? 677 00:54:55,880 --> 00:54:57,320 ¿Qué estás haciendo aquí? 678 00:54:57,560 --> 00:55:01,280 Bueno, eso es un huevo. lo dejaré ahí Vosotros dos solos, por supuesto. 679 00:55:01,520 --> 00:55:04,200 ¿Por qué lo tiene? ¿De repente tienes tanta prisa? 680 00:55:04,440 --> 00:55:08,160 Hombre, y tengo que ir mañana. En la escuela no disparamos allí. 681 00:55:11,600 --> 00:55:13,240 Mira quién viene. 682 00:55:33,080 --> 00:55:34,400 Hola, hola. 683 00:55:34,680 --> 00:55:35,880 Hola. 684 00:55:36,120 --> 00:55:38,280 Un poco pronto para una cita. 685 00:55:38,520 --> 00:55:41,760 Sabine sigue durmiendo. Ella No tienes que salir hasta la segunda hora. 686 00:55:42,000 --> 00:55:44,480 ¿Tiene vida?, bueno. - Adiós. 687 00:55:44,720 --> 00:55:46,880 Oh, ¿no estás haciendo una película? 688 00:55:47,160 --> 00:55:48,800 No vamos a filmar hoy. 689 00:55:49,040 --> 00:55:51,120 Y no quieres ir a la escuela, ¿verdad? 690 00:55:51,400 --> 00:55:53,000 Conque. 691 00:56:02,680 --> 00:56:07,200 Necesitas un afilado pero también espada muy afilada... 692 00:56:07,400 --> 00:56:09,920 si quieres matar al dragón. 693 00:56:10,200 --> 00:56:13,160 tienes que hacer esto golpeó su cabeza. 694 00:56:13,440 --> 00:56:16,640 Sólo entonces podrás hacerlo finalmente derrota. 695 00:56:18,000 --> 00:56:21,840 Esta victoria te hará... Hombre maduro, hijo. 696 00:56:22,080 --> 00:56:23,680 Fuera de. 697 00:56:23,920 --> 00:56:25,520 Muchas gracias. 698 00:56:27,040 --> 00:56:28,600 Remodele, por favor. 699 00:56:30,440 --> 00:56:32,320 Janni, ven a mí. 700 00:56:32,560 --> 00:56:34,040 ¿Señor Rusche? 701 00:56:34,280 --> 00:56:36,400 Bueno, ahora estoy emocionado. 702 00:56:36,640 --> 00:56:38,920 También aprendió esgrima. 703 00:56:39,160 --> 00:56:40,720 Este es el Sr. Rusche. 704 00:56:40,960 --> 00:56:42,160 Día. 705 00:56:42,400 --> 00:56:43,680 Esta es Janni. 706 00:56:43,920 --> 00:56:45,240 Por aquí. 707 00:56:45,480 --> 00:56:46,840 ¿Vienes conmigo? 708 00:56:48,920 --> 00:56:51,040 Todavía hay un problema. 709 00:56:53,080 --> 00:56:54,640 ¿Sabes? 710 00:56:56,360 --> 00:56:57,560 ¿En eso? 711 00:56:57,800 --> 00:56:59,240 ¡Nunca! 712 00:56:59,560 --> 00:57:01,720 (Sr. Rusche) Este es Jonas. 713 00:57:01,960 --> 00:57:04,280 No te preocupes, es un hombre piadoso. 714 00:57:04,520 --> 00:57:06,120 No, gracias. 715 00:57:06,360 --> 00:57:07,920 Eso es demasiado alto para mí. 716 00:57:08,160 --> 00:57:11,360 Tenemos al final de la película. Otra escena con él. 717 00:57:11,640 --> 00:57:14,600 Es bastante simple: Subes con la izquierda. 718 00:57:14,840 --> 00:57:16,680 Tú conduces con las riendas. 719 00:57:16,920 --> 00:57:18,160 ¡No quiero! 720 00:57:18,680 --> 00:57:19,840 ¡Yo tampoco soy un niño! 721 00:57:21,480 --> 00:57:23,280 Al menos inténtalo. 722 00:57:23,560 --> 00:57:25,120 Por mi bien. 723 00:57:32,920 --> 00:57:34,480 Siéntate derecho, Janni. 724 00:57:35,920 --> 00:57:38,480 entra tambien un poco más rápido? 725 00:57:40,240 --> 00:57:41,800 ¡Detener! 726 00:57:42,040 --> 00:57:44,440 ¡Quiero bajar aquí, para! 727 00:57:50,840 --> 00:57:52,440 Bien. 728 00:57:53,640 --> 00:57:56,160 Entonces sólo tienes que resolverlo de otra manera. 729 00:58:17,240 --> 00:58:18,840 Janni. 730 00:58:19,760 --> 00:58:21,440 Disfrute de su comida. 731 00:58:21,680 --> 00:58:23,080 Gracias. 732 00:58:23,640 --> 00:58:25,240 ¿Queremos? 733 00:58:25,480 --> 00:58:26,840 Más bien no. 734 00:58:27,080 --> 00:58:29,760 Pequeña señorita, aquí no va más allá. 735 00:58:30,000 --> 00:58:31,960 Necesitamos hablar brevemente con Janni. 736 00:58:32,200 --> 00:58:35,000 Puedes hablar con ella más tarde. - A él. 737 00:58:36,040 --> 00:58:37,560 Te lo dije enseguida. 738 00:58:42,080 --> 00:58:43,680 Está empezando. 739 00:58:52,240 --> 00:58:53,840 Podemos. 740 00:58:55,880 --> 00:58:57,480 Atención, estamos filmando. 741 00:59:01,000 --> 00:59:03,240 Quejarse. - Se está reproduciendo sonido. Doblar. 742 00:59:03,480 --> 00:59:05,080 189 el 1er 743 00:59:06,920 --> 00:59:08,480 Y por favor. 744 00:59:20,680 --> 00:59:22,280 Ey. 745 00:59:33,360 --> 00:59:35,440 No temas, hijo mío. 746 00:59:35,680 --> 00:59:38,840 hay en este pais ya no hay ladrones. 747 00:59:39,080 --> 00:59:42,680 Y si vinieran, lo harían. Probablemente te protegeré. 748 00:59:49,960 --> 00:59:51,560 ¡Vamos, vamos! 749 00:59:51,880 --> 00:59:53,440 ¡El conejo, no! 750 00:59:56,640 --> 00:59:58,200 ¡Ayuda, baja! 751 01:00:01,680 --> 01:00:04,520 (Reina) Mis joyas, mi dinero. 752 01:00:08,960 --> 01:00:10,560 ¡Hijo mío! 753 01:00:16,360 --> 01:00:17,960 ¡Oh! 754 01:00:18,200 --> 01:00:19,800 ¡Ay! 755 01:00:25,720 --> 01:00:27,320 Bueno, espera. 756 01:00:27,560 --> 01:00:29,440 ¡Ayuda, estoy ciego! 757 01:00:29,720 --> 01:00:31,160 Mi vista. 758 01:00:32,520 --> 01:00:34,080 Te escucho, hermano. 759 01:00:37,320 --> 01:00:39,160 ¡Ya voy, apurado, volando! 760 01:00:58,840 --> 01:01:03,000 ¡Señora Reina! traeré el dinero y yo también de vuelta. 761 01:01:03,240 --> 01:01:04,840 Fuera de. - En orden. 762 01:01:05,080 --> 01:01:06,680 Fallecido. 763 01:01:06,920 --> 01:01:09,720 Eh que bendición dame el honor? 764 01:01:09,960 --> 01:01:11,560 ¿Está muerta ahora? 765 01:01:11,800 --> 01:01:13,400 ¿OMS? 766 01:01:13,640 --> 01:01:17,640 La Reina. alguien tiene Gritó: Ella murió. 767 01:01:17,880 --> 01:01:21,360 Oh, eso es lo que significa si una grabación estuvo buena. 768 01:01:21,600 --> 01:01:25,920 Pero tú también eras bueno, así rápidamente con lo pesado. 769 01:01:26,640 --> 01:01:28,240 Qué estafa. 770 01:01:32,720 --> 01:01:34,320 Mirar. 771 01:01:37,880 --> 01:01:39,840 ¡Accesorios, el conejito! 772 01:01:44,960 --> 01:01:46,560 Sí, más rápido. 773 01:01:49,080 --> 01:01:50,680 Por aquí. 774 01:01:55,960 --> 01:01:59,560 Tú, necesito el tuyo hoy Compromiso con el grupo de esgrima. 775 01:01:59,800 --> 01:02:02,560 todavía tengo que ir hablar con mi mamá. 776 01:02:02,800 --> 01:02:05,600 Además quiero la película Todavía termino. 777 01:02:05,840 --> 01:02:08,720 Hay otros 2 de pie Chicos en la lista. 778 01:02:08,960 --> 01:02:11,480 (Diseñadora de vestuario) ¡Janette, cámbiate! 779 01:02:11,760 --> 01:02:13,360 ¿Se refiere a ti? 780 01:02:13,680 --> 01:02:15,160 Janni, ¿qué pasa? 781 01:02:15,400 --> 01:02:17,000 Fin de la rotación. 782 01:02:17,240 --> 01:02:18,760 Ya voy. 783 01:02:19,240 --> 01:02:21,120 Ya vuelvo. 784 01:02:21,960 --> 01:02:24,560 ¿No está ninguno de los accesorios aquí? 785 01:02:24,800 --> 01:02:26,960 Vamos, queremos volver a casa. 786 01:02:29,440 --> 01:02:32,320 ¿Has oído cómo eso? ¿Janni acaba de mencionar? 787 01:02:32,560 --> 01:02:33,880 ¿Cómo? 788 01:02:34,160 --> 01:02:36,000 Entendí a Janette. 789 01:02:36,240 --> 01:02:38,080 ¿Quieres decir que es una niña? 790 01:02:38,360 --> 01:02:39,960 Lo resolveré ahora. 791 01:02:40,240 --> 01:02:41,760 ¿Quieres quitártelo? 792 01:02:42,000 --> 01:02:43,600 Lo besaré. 793 01:02:43,880 --> 01:02:47,760 Si es un niño, que sea cree que una chica se está escapando. 794 01:02:50,360 --> 01:02:53,560 Janni, sobregiro, pero no Más, tanto tiempo, ¿eh? 795 01:02:58,440 --> 01:03:01,800 Es una pena que estés mañana no puedo mirar. 796 01:03:02,040 --> 01:03:03,960 Luego voy a la batalla. 797 01:03:04,200 --> 01:03:06,040 La lucha comienza ahora. 798 01:03:06,760 --> 01:03:09,160 ¿Estás totalmente loco? 799 01:03:09,400 --> 01:03:10,920 ¿Soy yo? 800 01:03:11,160 --> 01:03:12,640 ¿Y tú qué eres? 801 01:03:12,880 --> 01:03:15,720 un niño o un ¿Niñas o ambos? 802 01:03:15,960 --> 01:03:20,800 Si, soy una chica y ahora deja de correr detrás de mí. 803 01:03:21,040 --> 01:03:22,640 Estúpida cabra. 804 01:03:22,880 --> 01:03:26,280 No puedes conseguir a nadie aquí. Comienza la Guerra de las Mujeres. 805 01:03:26,520 --> 01:03:29,920 espero que te tengas muy divertido con nosotros. 806 01:03:30,160 --> 01:03:31,760 Eres una perra miserable. 807 01:03:45,960 --> 01:03:47,560 ¿Qué le pasa? 808 01:03:54,480 --> 01:03:56,080 No sé. 809 01:03:56,360 --> 01:03:59,160 de alguna manera tiene el niño cambia. 810 01:04:01,160 --> 01:04:03,400 Oh, así es a esa edad. 811 01:04:03,640 --> 01:04:06,240 Necesitas nervios como cuerdas. 812 01:04:06,480 --> 01:04:08,480 Creo que es demasiado delgado. 813 01:04:08,720 --> 01:04:10,080 No tengo espacio. 814 01:04:10,320 --> 01:04:13,760 Sí, lo encontraste de otra manera. también muy simpático y tierno. 815 01:04:14,000 --> 01:04:15,840 Es sólo una noche más. 816 01:04:16,080 --> 01:04:18,240 Quiero mi propia habitación. 817 01:04:28,440 --> 01:04:30,040 Fuera de. Y Janni. 818 01:04:36,440 --> 01:04:37,960 ¿Completo? 819 01:04:38,200 --> 01:04:39,800 Quejarse. 820 01:04:41,440 --> 01:04:43,040 Flap 229, el 1º 821 01:04:44,320 --> 01:04:45,920 Por favor. 822 01:05:03,480 --> 01:05:05,160 Ahora muéstrate, monstruo. 823 01:05:05,400 --> 01:05:08,920 Aquí tienes uno lo rematará. 824 01:05:11,000 --> 01:05:12,200 No retrocedas. 825 01:05:18,240 --> 01:05:19,840 Reproducción apagada. 826 01:05:21,960 --> 01:05:24,320 (Siseo amenazante) 827 01:05:58,840 --> 01:06:00,400 (golpe de puerta) 828 01:06:00,680 --> 01:06:02,360 ¿Sí? 829 01:06:03,480 --> 01:06:05,080 ¿Puedo? 830 01:06:05,280 --> 01:06:06,880 Naturalmente. 831 01:06:07,120 --> 01:06:10,040 Janni, te quería solo di otra vez: 832 01:06:10,280 --> 01:06:11,880 Estuviste genial. 833 01:06:12,880 --> 01:06:14,480 Realmente genial. 834 01:06:16,160 --> 01:06:17,760 ¿Noqueado? 835 01:06:18,040 --> 01:06:19,600 Triste. - Pero. 836 01:06:19,840 --> 01:06:22,240 Ahora, de repente, todo ha terminado. 837 01:06:22,480 --> 01:06:24,080 No. 838 01:06:24,320 --> 01:06:25,920 Mira... 839 01:06:27,280 --> 01:06:29,200 Todavía estamos sincronizando. 840 01:06:29,440 --> 01:06:31,040 Y luego... 841 01:06:31,280 --> 01:06:32,760 El estreno. 842 01:06:33,000 --> 01:06:34,680 Pero hasta que eso suceda... 843 01:06:34,920 --> 01:06:38,000 yo preferiría cambiar de escuela. 844 01:06:38,240 --> 01:06:40,760 esta en otro lugar Tampoco es más fácil. 845 01:06:41,000 --> 01:06:42,600 Eso no es todo. 846 01:06:42,840 --> 01:06:44,440 ¿Qué es entonces? 847 01:06:44,680 --> 01:06:46,520 Es por la clase. 848 01:06:46,760 --> 01:06:48,840 ¿Qué pueden querer? 849 01:06:49,080 --> 01:06:52,280 La actuación tiene que ser tuya primero. imitar a uno. 850 01:06:52,520 --> 01:06:54,920 Sólo tienes que actuar correctamente. 851 01:06:55,160 --> 01:06:59,000 ¿De niño? - Pronto ya nadie te creerá. 852 01:06:59,240 --> 01:07:01,480 ¿Puedo volver al estudio? 853 01:07:01,720 --> 01:07:03,320 Naturalmente. 854 01:07:28,400 --> 01:07:30,000 Demasiado. 855 01:07:31,360 --> 01:07:34,800 Bueno, sin pelear No me rindo. 856 01:07:35,920 --> 01:07:37,960 Cruzo los dedos por ti, Janni. 857 01:07:38,200 --> 01:07:40,880 Pero recuerda, nosotros todavía necesitan. 858 01:07:41,120 --> 01:07:44,280 tendré cuidado una y otra vez Muchas gracias, Sra. Richter. 859 01:07:44,520 --> 01:07:46,360 Está bien, nos vemos pronto. 860 01:07:55,520 --> 01:07:58,280 Oh, Príncipe Corazón de Conejo se da el honor. 861 01:07:58,520 --> 01:08:01,280 Bueno amigo, ¿qué tal? con una pelea? 862 01:08:01,520 --> 01:08:03,040 ¿Puedo conseguir una foto? 863 01:08:03,280 --> 01:08:05,120 Mira, esmalte de uñas nuevo. 864 01:08:05,400 --> 01:08:09,480 (Birgit) Pero estás decidida nada más de cosas de mujeres. 865 01:08:16,160 --> 01:08:17,840 Uno a cero para mí. 866 01:08:21,440 --> 01:08:23,040 ¿Sabes que? 867 01:08:24,360 --> 01:08:27,200 todavía lo tenemos un poco de tiempo. 868 01:08:41,320 --> 01:08:42,960 Mira, el sombrero de marihuana. 869 01:08:43,200 --> 01:08:44,800 Oh querido. 870 01:08:51,400 --> 01:08:52,960 ¿Nosotros también lo queremos? 871 01:08:53,920 --> 01:08:55,800 ¡Ir! 872 01:09:20,480 --> 01:09:22,040 Eh, mira. 873 01:09:22,320 --> 01:09:25,400 Y tu estas todo calentito invitado al estreno. 874 01:09:25,680 --> 01:09:28,520 Tu también puedes hacer eso mucho mejor chismear. 875 01:09:57,240 --> 01:09:59,520 (música romántica) 876 01:10:18,520 --> 01:10:21,600 (Película) "Él ha terminado tan delicado y pequeño." 877 01:10:21,840 --> 01:10:23,600 "Y su nombre es Corazón de Conejo." 878 01:10:23,840 --> 01:10:28,240 "Cuando él regrese, ella lo hará. El mundo da la bienvenida al Príncipe Corazón de León." 879 01:10:28,480 --> 01:10:31,480 "Ahora déjame ir, estar sin miedo." 880 01:10:31,720 --> 01:10:34,520 “Cree firmemente en ellos El regreso de tu hijo." 881 01:10:34,760 --> 01:10:37,240 "Encuentra el tiempo en Cabeza del dragón." 882 01:10:37,480 --> 01:10:39,960 Sólo allí lo matarás. 883 01:10:40,800 --> 01:10:43,440 Probablemente me tomaré todo esto en serio. 884 01:10:44,000 --> 01:10:46,560 "Y nuestro país de Ahora libera a los dragones." 885 01:10:48,680 --> 01:10:49,920 "Así que adiós". 886 01:10:51,080 --> 01:10:52,680 Sigue tu camino. 887 01:11:30,720 --> 01:11:32,280 Ahora muéstrate, monstruo. 888 01:11:32,560 --> 01:11:36,040 Aquí tienes uno lo rematará. 889 01:11:37,960 --> 01:11:41,040 (Siseo amenazante) 890 01:12:20,800 --> 01:12:22,200 Ah. 891 01:12:32,960 --> 01:12:35,240 (silbido) 892 01:12:39,440 --> 01:12:41,040 (silbido) 893 01:12:51,320 --> 01:12:52,920 (silbido) 894 01:13:12,680 --> 01:13:14,840 (Música triunfante) 895 01:14:06,600 --> 01:14:08,920 (zumbido de voces) 896 01:14:10,480 --> 01:14:13,200 Esa fue una buena Éxito para ti. 897 01:14:13,440 --> 01:14:16,160 Tú, Janni, mira quien está parado allí. 898 01:14:19,000 --> 01:14:20,880 Ya vuelvo, ¿vale? 899 01:14:23,720 --> 01:14:25,120 Estuviste genial. 900 01:14:25,400 --> 01:14:28,440 Muy fuerte, especialmente ese. Lucha con el dragón. 901 01:14:28,680 --> 01:14:31,160 ¿Cómo hiciste eso? con fuego? 902 01:14:31,400 --> 01:14:33,080 ¿Eso no arde? 903 01:14:35,520 --> 01:14:37,720 ¿Vienes con helado? - Espera un momento, ¿vale? 904 01:14:37,960 --> 01:14:40,720 Sabine, eso es lindo. viniste. 905 01:14:41,600 --> 01:14:43,200 Felicidades. 906 01:14:43,440 --> 01:14:45,040 Gracias. ¿Y Sebastián? 907 01:14:46,040 --> 01:14:49,640 Ay tu, lo tengo todo Olvidé decírselo. 908 01:14:49,920 --> 01:14:52,280 Todavía estás enojado, ¿no? 909 01:14:57,160 --> 01:14:58,720 ¡Sabino! 910 01:15:05,720 --> 01:15:07,320 ¿Hola? 911 01:15:07,560 --> 01:15:09,160 Sí. 912 01:15:10,320 --> 01:15:12,120 Quería ver al señor Rusche. 913 01:15:12,360 --> 01:15:16,440 Él nos dio a Jonás para nuestra película de cuento de hadas. 914 01:15:16,680 --> 01:15:19,320 me gustaria el montar de nuevo. 915 01:15:19,560 --> 01:15:23,040 Él no está allí y puedo hacerlo. No dejes salir a los caballos. 916 01:15:23,280 --> 01:15:25,680 Sólo en círculos. Jonás me extrañarás. 917 01:15:25,920 --> 01:15:28,400 Después de todo, nos hicimos amigos. 918 01:15:28,640 --> 01:15:31,920 Bueno, habrá un poco de movimiento. No le hagas daño al viejo. 919 01:15:32,160 --> 01:15:33,920 Y si te conoce. 920 01:15:35,920 --> 01:15:38,080 Pero sólo aquí en el campo. 921 01:15:38,360 --> 01:15:40,400 No en el parque, ¿me oyes? - Sí. 922 01:15:58,800 --> 01:16:01,480 Mantente despierto y sigue igual las sentadillas. 923 01:16:04,960 --> 01:16:07,800 Di, quiero eso hermoso niño para nosotros? 924 01:16:13,720 --> 01:16:15,800 Adelante sin mí. 925 01:16:20,840 --> 01:16:23,320 Hace mucho que no nos vemos. 926 01:16:24,120 --> 01:16:26,800 Te veo por primera vez hoy. 927 01:16:27,720 --> 01:16:29,240 Vamos. 928 01:16:32,520 --> 01:16:34,120 Oye, salta. 929 01:16:42,200 --> 01:16:46,840 (música romántica) 930 01:16:49,960 --> 01:16:52,680 Subtítulo: TEXTO MDR / Nadja Plaumann